珊瑚书院
会员书架
首页 >武侠修真 >首辅之妻中英对照版 > Chapter 49: Fourth Meet

Chapter 49: Fourth Meet

上一章 章节目录 加入书签 下一页

After ponderin a nt, he decided not to avoid this subject before her: "For , becon an official is the least I want to do."

思索了片刻,他决定不再刻意在她面前回避这个话题:“于我个人来说,我是最不想做官了”

"But scholars all deterned to be an official, you will be seen as an outcast if your studies won''''t help you beco an official."

“可是读书人皆志在朝堂,你若不做官人家会把你当怪物看待的”

"It''''s re colicated than you think to be an official. One can hardly insist on his conscience after experiencin officialdo I anot fit to be an official. Besides, I don''''t care even if others lauh at and talk about ."

做官并没有那么那么容易,受过官场洗练之人是很难守住本心的,我不认为我自己是一个适合做官的人,况且我根本不在乎他人如何谈论于我。

Instantly, Xu Qianqian stopped speakin and just looked at hiquietly. Just now, she put herself in his shoes!

瞬间,徐芊芊不说话了,只是静静地看着他。刚才她居然以已度人了。

You think you are considerin hibut are just usin your criteria to do thins for hi

你认为你是在为他着想,但你只是在用你自己的为人处世的标准去衡量他。

Who is this youn ster in front of you? How can you coare yourself to soone like hi

可是你眼前的这位少爷是谁?你这样的人又怎么能他这样的人相提并论?

He is a person everyone''''s proud of, while you are a person everyone abandons. There''''s a world of difference between you two!

他是天之骄子,而你是天之弃女。他和你之间是天壤之别的。

Individual coarability can only be achieved when their abilities and talents are equivalent.

人与人之间的可比性只能是两者综合能力相当,天赋等同的情况下。

You two are people frodifferent worlds. It is wron to put yourself in his shoes! Fundantally wron!

他和你不是一个世界上的人,以你自己为参照物来对比他的感受来感同身受就是错的,原则上的错误!

"Youn ster, sorry for the offence. I co froa hule backround and lack wisdo I don''''t deserve to have such a conversation with you."

“公子,我若有唐突之处还请见谅,我身份卑微,见识短浅,实不配与公子谈论此等话题。”

How can she put herself in his shoes?

她怎么能用自己为参照和他这样的人感同身受?

Bein an official, ny poor n have racked their brains to participate in the ierial exanation, hopin to achiev

点击切换 [繁体版]    [简体版]
上一章 章节目录 加入书签 下一页