第716章 打脸,写检讨
“莱茵英语翻译器”几个字下面还标注了英文网址,这也是为什么哈伦教授能认得出的原因。
顾绾绾看到“莱茵英语翻译器”几个字时,双眸倏然瞪大,瞳孔紧缩成了一个点。
翻译器?
怎么会是翻译器?!
宋老师脸色铁青地说:“我们给你翻译的机会,是想让你借机学习,也是想让你为学校和英伦大学都出一份力,结果你就是这么敷衍我们的?”
“宋老师,这……”顾绾绾慌乱地不知所措,苍白着脸道:“我也不知道怎么会变成这样。宋老师,我……”
“别说了!”宋老师直接打断顾
绾绾,转头抱歉地对哈伦教授说:“哈伦教授,实在是对不起,是我们对学生管教不严,竟然让她这么敷衍你,都是我们的错。”
哈伦教授皱着眉道:“用翻译器事小,但这份教案我们是要拿回去研究的,翻译器翻译出来的东西大多不准确,我们根本没法用。”
宋老师咬了下唇道:“请您再给我们一天的时间,我们一定重新翻译一篇给您。”
哈伦教授一摆手道:“我没有那么多时间,最多只能再给你们三个小时。”
“三个小时?”宋老师抬高了音量,但他随即意识到自己的失态,抱歉地一
笑,说:“哈伦教授,您在跟我们开玩笑吗?三个小时……我们全校的英语老师加在一起也来不及啊。”
翻译工作,不仅要进行翻译,还需要对高数教案进行整理。
如果这是大学语文或是别的科目的教案还好,偏偏是高数,翻译难度比别的地方要高出十倍。
三个小时,他们实在是来不及。
哈伦教授摇摇头:“这已经是最多的时间了,我回去还要参加一个很重要的会议。如果你们做不到,那我现在就走。不过,我带过来的英伦大学的高数教案怕是也不能给你们了。这本来就是一个交易,既然
你们做不到,我这边也只能食言了。”
宋老师咬住唇,两秒后艰难地开口:“好,那您再等我们三个小时,三个小时后,我们一定把教案翻译好给您。”
哈伦教授颔首:“那我就再给你一次机会,我先出去找个地方吃饭,等我吃完饭过来,希望你们已经完成地差不多了。”
“您请。”宋老师做了个“请”的手势,哈伦教授点点头,迈着大步离开。
宋老师目送着哈伦教授走出会议室,下一瞬,他拨通了潘校长的电话,把翻译的事情说了一遍。
潘校长恼怒地说:“居然用翻译器,我可是好不
容易让英伦大学答应我们交换教案的!你们也是糊涂,怎么能把这么重要的工作,交给学生一个人?也没个人在旁边盯着?”
“都是我们的错,只是……顾绾绾同学当时说得笃定,我们以为她真有这个能力,所以才……”
“不要再解释了,当务之急是要把教案在三个小时内翻译好。我这就通知所有英语老师和高数老师立刻到会议室来,协同你们翻译。至于顾绾绾同学……事情结束之后,让她交三千字的检讨书过来!”
“好的,校长。”
电话切断,宋老师看向顾绾绾问:“你都听到了吗?”