1、chapter1 名动伦敦的女人

“达西，你来了。好了，别这么严肃，你这么冷着脸会吓着在场的可爱小姐的。”詹姆士伯爵朝着自己好友的独子走过去，满面红光的打趣。

达西一丝不苟的和詹姆士伯爵见礼。今天的舞会是在卡洛斯·埃略特伯爵府邸举行的。达西和这位埃略特伯爵并无交情，不过，最近整个伦敦的上流社会都少不了这个红人儿的话题。

入场的第一时间达西就有些吃惊，主人并没有在门口迎客，所以他没能在第一时间和埃略特伯爵打招呼。不过想到关于他的种种放荡不羁的传闻，这位伯爵先生的随性风流也不叫人那么出乎意料。

埃略特伯爵的府邸即使在寸土寸金的伦敦也是一座占地相当可观的宅邸，装修得十分富丽堂皇，金碧辉煌的门厅，随处可见的名家画作，无一不展现出主人的奢华尊贵。但比这奢华的装修更吸引人眼球的是在场的宾客们，他们盛装华服，笑语晏晏。抬眼望去，伦敦上流社会交际圈里数得上号的贵人比比皆是。

“尊贵的夫人们，请容许我向你们介绍，这是我好友的儿子菲茨威廉·达西先生。达西，这是我的夫人詹姆士伯爵夫人、威尔森公爵夫人、帕特里克伯爵夫人，以及……洛奇夫人。”詹姆士伯爵的话语尾音及几不可察的停顿给了达西足够的暗示，这位洛奇夫人并不是贵族。几位贵族夫人矜持的和达西见礼，嘴角勾起不明显的弧度，矜持的打量这个眼生的年轻人。

达西先生身材高大，眉清目秀，举止高雅，礼仪周到，是个体面的绅士。她们的脑子里迅速滑过一位位贵族的家谱，一时半会儿还真没想起来达西是哪一家的姻亲。

洛奇夫人脸上是毫不矫揉造作的热情笑容，她似乎并没有察觉自己和周边夫人们的格格不入，又或许察觉到了，但她本人并不在乎。她大大咧咧的询问起达西的身世，“达西先生，请问罗伯特·菲茨威廉伯爵是您的？对不起，我冒犯了。”

听到她毫不掩饰的发问，几位夫人都不自在的动了动身子，往旁边轻轻让了一小步，似乎极力克制住自己和粗俗的洛奇夫人划清界限的冲动。她们眉头轻蹙，面上冷淡，同时悄悄竖起耳朵，看似毫不在意，却极为关注达西的回答。

达西轻轻笑了，“并不会，夫人。罗伯特·菲茨威廉伯爵是我的外祖父，现在的菲茨威廉伯爵是我舅舅。”与旁人费尽心机表明自己有几门显赫的亲戚不同，达西不会逢人便谈论他的几门贵亲，但也不会避讳，他态度平常，面对贵族们不卑躬屈膝、阿谀逢迎，面对暴发户出身的失礼夫人也能宽宏大量，态度谦和，这让旁人对他的评价又高了几分。

几位夫人交换了一下眼神，心里对这位青年的家底有了数，家里或亲戚里有年纪正当的小姐的，都在心里估量这位年轻的绅士，越看越觉得不错，这确实是一个好青年。

除了家里没有爵位继承这一点有些可惜以外，这位年轻人的条件可谓相当出挑。他出身不错，母亲是菲茨威廉伯爵的次女，父亲是一位身家丰厚的乡绅。他拥有几门贵亲，舅舅是菲茨威廉伯爵，小姨是诺顿公爵夫人，他还有一位姨妈，是一位有钱的寡妇德·包尔夫人，已经多年不在社交圈走动了。可只要愿意去想，人们总不会忘记她。

他拥有几乎大半个德贝郡的土地，每年的收入有一万镑，他在德贝郡拥有一所漂亮的大宅子彭伯里庄园。他还是一个长得颇为英俊的年轻人，当然，最重要的是，彭伯里庄园还没有女主人……

达西拉拉束得繁复的宽领带，感觉今天的领结似乎系得有些太紧了。他看不清那些夫人挥舞的折扇后的表情，却从不小心听到的扇子缝隙中透露出来的只言片语判断出她们正在谈论自己。不多时，他就感觉这些夫人们对自己的生平了如指掌，可她们真的了解菲茨威廉·达西吗？他看未必，她们了解的只是她们想要关注的来自德贝郡的身家丰厚的大地主达西先生。

他没有忘记今天出席舞会的目的，詹姆士伯爵好心为他引荐舞会的主人埃略特伯爵，认为这对于他在北部工厂遇到的小麻烦能有帮助，尽管他认为自己并不需要求助于埃略特伯爵，但对于长辈的好意他不能拒绝。可是直到现在，他也没有见到舞会的主人，达西拿出怀表看看时间，心中做好了今天要无功而返的准备。

大门打开，一位仪表堂堂的绅士挽着一位貌美惊人的小姐走进舞厅，立即引起了全场人的注意。在身边人小声的耳语中，达西得知这位绅士正是失踪了很长一段时间的失礼的舞会主人卡洛斯·埃略特伯爵，而他悉心带领入场的女士，则是大名鼎鼎的西尔维娅·格林小姐。

那对男才女貌的璧人登场，仿佛水滴落入油锅，让本就沸腾的舞会炸开锅来。无论达西走到哪一个角落，都能听到在场的宾客们议论纷纷，关于埃略特伯爵的传奇经历和格林小姐的风流韵事他已经听到不下十个版本。

他心中好笑，不知道是不是该感谢埃略特伯爵和他的女伴，自他们到场后，达西就再也没有从夫人们小姐们的喁喁私语中听到过自己的名字。

“格林小姐今天的裙子是在哪里做的？那提花绸缎的布料我还没见过，可真美。”这一声发自真心的赞叹也不知是对人还是对着她身