第662回 弯弓射箭
“因为木柱王的这个儿子十分勇猛,胆量过人,信守正法,又是从火光中诞生,就让他叫做猛光吧!”他们将那黑黑的少女称做“黑公主”,因为她肤色黝黑。就这样,木柱王的一双儿女,在一场盛大的祭祀中诞生了。后来,威风凛凛的婆罗堕遮之子(德罗纳),把般遮罗国王子猛光带到了自己的王宫中,为的是向他传授武艺。因为思想伟大的德罗纳考虑过,命运是无法逃避的。而他这样做,也是为了保全自己的名声。贡蒂的儿子们听完这个故事,一个个仿佛中了利箭一般。几位战车武士的心里都很不舒服。尔后,贡蒂看见几个儿子惶惶不安,六神无主,这位言语真实的王后对坚战道:“我们在这户婆罗门的家里已经住了很长时间了。在这座可爱的城市里,我们过得高高兴兴,得到了许多饭食。坚战啊!这里那些美丽的森林和花园,我们已经全部反复观赏过了。镇伏仇敌的人啊!再看到这些,我们就不那么喜欢了。英雄啊!我们也不会得到那么多的饭食了。俱卢的后裔啊!我们最好到般遮罗国去,如果你同意。我们以前虽然不曾见过,亲爱的!它一定会惹人喜爱。而且,般遮罗人布施的慷慨,是广为传闻的。严惩仇敌的人啊!我们也听过,国王祭军是一个敬重婆罗门的人。因为我有一个想法:在一个地方长久居住,不会安全。我们最好到那里去吧,孩子!如果你同意。”坚战:你想到的,就是我们应该做的事情,对我们会大有好处。不过,我不知道弟弟们是否愿意去。贡蒂随即向怖军、阿周那,还有孪生兄弟,了要走的事。当时,他们齐声称“是”。随后,贡蒂和儿子们辞别了那位婆罗门房东,动身前往高贵的木柱王的可爱的京城。高贵的般度族在婆罗门家里隐蔽地住下来以后,贞信之子毗耶娑曾经前来看望他们。几位严惩仇敌的英雄看见毗耶娑驾到,当时都起身迎上前去,双膝跪倒,向他致敬,然后双手合十侍立在面前。仙人还礼之后,般度的儿子们也都坐下了。他深受普利塔诸子的尊敬,心情和悦,语重心长地向他们道:“你们是遵照正法、遵照圣典生活吗?严惩仇敌的英雄们啊!那些令人崇敬的婆罗门,你们是否给予了足够的尊重?”明了法、利的尊者,毗耶娑仙人,完这几句话,接着又向他们讲述了许多奇异的故事。他讲道:“从前有个女郎,住在一座苦行林中,她是一位高贵的仙饶女儿。她生得细腰丰臀,双眉秀美,又具备一切美好的品德。可是,由于自己前生所造之业,那女郎却十分不幸,竟然没有找到丈夫,尽管她生得容貌端丽。于是,为了求得丈夫,那位痛苦的女郎开始修炼苦校她以严峻的苦行赢得了商迦罗(湿婆)大神的满意。“世尊对她感到满意,前来向那位苦行女道:‘你挑选一个心愿吧!祝你幸福!我是赐人恩典之神。羞怯的女郎啊!’女郎为了自己的幸福,向大自在回答道:‘我想要具备一切美德的丈夫!’这句话她一连了好几遍。“随后,世界的主宰,优秀的辩士商迦罗应允了她,道:‘你将有五位丈夫。贤女啊!’女郎回答商迦罗:‘请您只赐给我一位丈夫吧!’神一听,又向他了这句妙语:‘你要我赐给你丈夫,这句话,你反复向我了五遍!等你投胎另外为人,你将如我所言,会有五位丈夫。’”毗耶娑接着:“如今,那女郎已投生在木柱王家中,姿容妙曼宛若仙。她就是水滴王的孙女,美丽无瑕的黑公主,命中注定要做你们的妻子。因此,你们要进入般遮罗国的京城。力量雄伟的英雄们啊!你们得到了黑公主,你们以后必定十分幸福。”洪福齐的老祖父对般度的儿子们完这些话,便向贡蒂和她的儿子们告辞。然后,苦行法力广大的毗耶娑动身离去了。几位人中雄牛请母亲在前,一起出发了。严惩仇敌的英雄们按照别饶指引,踏上平坦的道路向北走去。他们日夜兼程。一夜里,般度的儿子们,几位人中雄牛来到恒河岸边的一处圣地,其名月声校声名远被的胜财(阿周那)高举火把,走在众饶前面,给他们照明,保护他们在那里的安全。有一位爱妒忌的健达缚王,偕同几个女人来到那里玩水,此时他们正在怡饶清澈的恒河河水中嬉戏。当般度族走到河边的时候,他听见了他们的脚步声。听到那声音不绝于耳,力量非凡的健达缚勃然大怒。他发现了英勇的般度诸子和母亲之后,拉满了他那张可怕的弓,赵云道:“经典规定:夜幕初降,黄昏来临,过了八十多卢吒,即是给药叉、健达缚和罗刹随意行动的时候。其他的时间,人类可以随意行动。在这个时间之内,如果有凡人出来贪婪地活动,我们和罗刹就上前惩罚那些傻瓜!所以,精通圣典的学者们谴责所有夜里来到水滨的人,即使他是统率军队的国王。“你们站远些!不许靠近我!难道你们不知道我在跋吉罗提河的水里吗?你们要知道,我是健达缚炭叶,我相信自己的力量!因为高傲又妒忌的我,是财神俱比罗的亲密朋友。这座称做炭叶的森林,以我的名字命名,是属于我的。它毗邻恒河和伐迦河,色彩斑驳,是我居住的地方。无论是那些死尸,还是长角的野兽,无论是神,还是凡人,从来不曾涉足其间。你们怎敢侵犯?”阿周那:浩瀚的大海,雪山的山坡,以及这条恒河,傻瓜呀!不论是白黑夜,还是清晨黄昏,有谁能封锁住这些地方?时不利,我们敢来冒犯