第 7 章
达什伍德庄园周围有成片成片的绿草坪,树林里有各种高大树木,随意望去,还能看到肆意生长的野花,伴随着叽叽喳喳此起彼伏的鸟叫声,清晨骑着马出来散心是最好的消遣之一,玛丽安在诺兰庄园的喜好也顺理成章挪到达什伍德庄园来。
“玛丽安,贝特伦太太邀请我们去贝特伦庄园共进晚餐。”
玛丽安骑着心爱的马在自家庄园领地里撒完欢,刚进屋便听得达什伍德太太说,她一边摘下帽子手套,一边好奇问:“贝特伦太太?”
达什伍德太太手里拿着信函:“是的,我们一家都被邀请了。”
玛格丽特很欢乐:“我也能出门。”
玛丽安看向埃莉诺:“我们很快又能见到埃里克了。”
埃莉诺含蓄一笑:“玛丽安,埃里克昨天刚上门拜访。”
“埃里克昨天几乎全程陪着埃莉诺!”玛格丽特特意挑出来说。
玛丽安露齿一笑:“而我们马上要拜访贝特伦庄园。”
达什伍德太太看着埃莉诺满是欣慰:“我们都很期待见到埃里克,还有贝特伦一家。”
即使平日再怎么镇定冷静,埃莉诺此时也扛不住了,她忙乱中找到个借口,避免继续被调侃。
玛丽安和玛格丽特顿时笑得更快乐,害羞的埃莉诺,难得一见!
为了以示对贝特伦庄园主人的尊重,达什伍德太太从中午开始,就在做晚宴前的准备,光是挑选女儿们的服饰都要把达什伍德太太累坏了。
玛丽安每一条裙子都很漂亮,主要是不漂亮她也不会要,她喜欢所有漂亮的东西,尤其是衣物首饰,身为一个有钱姑娘,她拥有的英镑完全能支撑起她奢侈的爱好。
“我就穿这条蓝色裙子,漂亮又可爱。”玛丽安拿着裙子对着镜子比划来比划去,镜中的姑娘娇艳美丽,蓝眼睛闪闪发光,蓝裙子和蓝眼睛互相映衬,十分迷人。
玛丽安为自己着迷:“我真漂亮!”
顿时,噗嗤声此起彼伏,所有人都被自恋的玛丽安逗笑。
玛丽安被笑也不恼,反而得意一笑:“难道我说的不对?”
“不,对极了。”埃莉诺说完,又笑,每一天,她的妹妹玛丽安都会为家里带来新的笑声,只要有玛丽安在的地方,永远都充满欢声笑语,没有人不喜爱玛丽安!
挑好自己要穿的裙子和佩戴的首饰,玛丽安兴致高昂地去给自己姐妹帮忙打扮,尤其是埃莉诺。
玛丽安是这样说的:“埃莉诺,今晚你一定要打扮得漂亮,不能像以前那样穿颜色素淡的裙子,埃里克肯定会为你着迷,说不定立刻会向你求婚。”
埃莉诺羞得脸红:“玛丽安——”
“好吧,我换个说法,女孩子把自己打扮得漂漂亮亮,自己看着心情也好,才不是为男人打扮,才不管埃里克呢,”玛丽安当即收起开玩笑的心,最后补充,“反正,我高兴,你高兴,一切就好。”
埃莉诺摇头失笑,她的玛丽安总是有一些异于他人的奇思妙想,但非常可爱。
埃莉诺最终没有听取玛丽安的意见,比起颜色鲜艳明亮的裙子,她更喜欢恬淡素净的裙子,这样更配她安静内敛的气质。
小妹妹玛格丽特在衣饰上的审美受到玛丽安很大影响,所以和玛丽安一样,喜欢鲜艳明亮的颜色,红色的裙子显得玛格丽特活泼甜美,生机勃勃。
三个美丽可爱的女儿打扮一新,齐齐站在她面前,达什伍德太太只觉眼前一亮,似乎连屋子都因为三个可人儿闪闪发亮。
“妈妈,我们可以出发啦。”玛丽安很兴奋,住进达什伍德庄园后,这是她们一家第一次出门拜访邻居!
达什伍德太太含笑点头。
一见达什伍德太太点头,玛丽安立刻拉着玛格丽特的手,姐妹俩脚步匆匆却不乏优雅往外面走去,随后的达什伍德太太和埃莉诺相视一笑,手挽手,跟上玛丽安两人。
家里的四轮马车足够坐下四人还很宽敞,玛丽安和玛格丽特两人兴致勃勃从车窗往外看沿路景色,虽然都是英国乡下随处可见的绿草坪和树林,但这里的景色于她们而言还是陌生的,所以,也是美丽新奇的。
达什伍德庄园距离贝特伦庄园快有五英里远,所以,玛丽安一家提前出门,以免第一次拜访邻居会迟到。
顺利到达贝特伦庄园,玛丽安一家终于见到从来只闻其名不见其人的贝特伦太太,贝特伦太太是十分典型的贵族夫人作派,行为举止端庄优雅,表情冷淡矜贵,每一个笑容都像是拿尺子量过一样,玛丽安只觉得贝特伦太太的笑容全都一模一样,她怀疑这位夫人在脸上戴了面具!
玛丽安坐在椅子上,每一分每一秒都像是在受罪,但她还不得不继续听贝特伦太太用她那标准的贵族口腔说着毫无感情的话,要不是这位夫人眼里时不时有精光闪过,她绝对是个假人!
天哪!玛丽安在心里尖叫!能不能来个人阻止贝特伦太太?谁都好!
玛丽安一向灵动的蓝眼睛都黯淡几分,她不着痕迹观察其他几个贝特伦的家族成员,贝特伦先生是个严肃正经的标准英伦绅士,没戏,贝特伦家的大儿子跟他父亲简直像模子刻出来的一样!而埃里克对